janvier 21, 2013

Droits humains - Derechos humanos - Human Rights

Un grupo de saharauis, víctimas de violaciones de derechos humanos ejercida sistemáticamente por el régimen alauita, desde hace casi 4 décadas en los Territorios Ocupados del Sáhara Occidental, participó, a pesar de las presiones, en el Foro Internacional sobre la Justicia de Transición, llevado a cabo en Rabat, los pasados días 14 y 15 de enero 2013, organizada por el Consejo Nacional Marroquí de Derechos Humanos (info). El segundo dia las autoridades de la seguridad marroquí impidieron la entrada en la sala de conferencias de la Academia Real a ocho activistas saharauis de derechos humanos. ver el comunicado de la ASVDH

Une conférence internationale consacrée aux progrès et aux perspectives de la justice transitionnelle a a eu lieu les  14 et 15 janvier à Rabat. Un groupe d'activistes des droits de l'homme sahraouis victimes de violations des DH y ont participé mais ont été empêché d'accéder à la 2ème session. voir le communiqé de l'ASVDH

Rabat hosts transitional justice forum on 14-15 January 2013, a group of Saharawi human rights activists participate but were preveted to enter the Conference on the second session. see Statement of ASVDH


Share/Bookmark