mai 18, 2010

Droits humains - Human Rights - Derechos humanos



3 des 6 prisonniers politiques incarcérés depuis octobre 2009 à la prison de Salé libérés:
Rachid Sghayar, Yahdih Ettorouzi et Saleh Labeihi en liberté conditionnelle
Ahmed Naziri secrétaire général du comité de la défense des droits de l' homme à Smara, Ali Salem Tamek, vice président du CODESA, et Brahim Dahane président de l'ASVDH restent en prison

3 of the 6 political prisoners jailed since october 2009 at Salé prison released
Rachid Sghayar, Yahdih Ettarouzi and Saleh Labeihi in conditional freedom
Ahmed Naziri, Ali Salem Tamek and Brahim Dahane stay in jail
Moroccan court bails three Western Sahara activists, AFP, 18.05.10

Liberados 3 de los 6 presos politicos encarcelados desde el pasado octubre en la carcel de Salé
Rachid Sghayar, Yahdih Ettorouzi y Saleh Labeihi en libertad condicional
Ahmed Naziri, Ali Salem Tamek y Brahim Dahane permanecen en la cárcel
Marruecos acuerda liberar a tres presos saharauis, Luis Vega, ABC, 18.05.10
Los saharauis en libertad dicen que su detención 'fue una locura de Marruecos', Erena Calvo, El Mundo, 18.05.10

Répression à El Aaiun d’une manifestation condamnant la répression marocaine et le pillage des ressources au Sahara occidental, SPS, 18.05.10
Repression in Laayoune of demonstration condemning Moroccan repression and plunder of resources in Western Sahara , SPS, 18.05.10
La policía marroquí reprime a jóvenes saharauis en El Aaiún ocupada, SPS, 18.05.10


Share/Bookmark