No sign of any progress in deadlocked Western Sahara dispute, >> UN News 28.01.05 .
Report of the Secretary general of 27.01.05 >> S/2005/49
Sahara occidental : risque de détérioration si l'impasse se poursuit. >> ONU News 28.01.05.
Rapport du Secrétaire général du 27.01.05 >> S/2005/49
La ONU alerta del deterioro de la situación del Sáhara Occidental si persiste el 'estancamiento político'. El Mundo, 28.01.05
Informe del Secretario general de 27.01.05 >> S/2005/49
Arabic
janvier 28, 2005
ONU - UN
Publié par arso à 8:01 PM
Foro Social Mundial - Porto Alegre - Forum Social Mondial
Noticias de la partecipación saharaui
Nouvelles de la participation sahraouie
Foro Social Mundial - Porto Alegre - Forum Social Mondial
Publié par arso à 6:32 PM
janvier 26, 2005
WESTSAHARA-ZEITUNG, GFSV - Kritische Oekologie - IFAK, Januar 2005.
>> Mehr über Westsahara auf Deutsch
Die Mailing Liste "Stärke des Rechts" vermittelt Informationen zum aktuellen Geschehen um das Selbsbestimmungs-Referendum, im speziellen die wichtigen Entscheidungen der nächsten Monate im Weltsicherheitsrat, wo Deutschland seit 1. Januar Einsitz hat undsich einsetzten soll damit "die Stärke des Rechts" und nicht "das Recht des Stärkeren" zum generellen Prinzip wird. Interessenten melden sich bei: redaktion@kritische-oekologie.de
Publié par arso à 7:22 AM
janvier 25, 2005
USA
M. Richard Erdman, ambassadeur des États-Unis à Alger, au quotidien algérien Liberté , 25.01.05
«Les États-Unis croient qu’une plus grande coopération régionale servira les intérêts de tous les pays maghrébins. Quant au conflit du Sahara occidental, nous soutenons une résolution politique de cette question dans le cadre de l’ONU et le droit à l’autodétermination, et ce, selon la ligne du plan Baker. À cet égard, nous croyons que de bonnes relations entre le Maroc et l’Algérie contribueront à un climat régional plus propice à un règlement de ce conflit.»
USA
Publié par arso à 8:14 PM
Communiqué AI - AI Press release
Maroc et Sahara Occidental : Un débat plus ouvert en matière de droits humains Communiqué de presse , Amnesty international. 24.01.05
«Malheureusement, l’actuel climat d’ouverture ne s’étend pas à la question des droits et des libertés au Sahara occidental. Lors de la visite d’Amnesty International, les autorités marocaines ont refusé d’autoriser un groupe de défenseurs des droits humains de ce territoire contesté d’engager une procédure en vue de faire reconnaître leur association. Il ne s’agit que de la dernière en date d’une série de mesures visant à réprimer la liberté d’expression lorsqu’il s’agit du Sahara occidental, mesures qui participent au maintien d’une profonde méfiance à l’égard de la manière dont les pouvoirs publics entendent traiter la question des droits humains dans ce territoire.»
Morocco/Western Sahara: Increasing openness on human rights Amnesty international Press release, 24/01/2005
«Regrettably, the current climate of openness does not extend to discussion of rights and freedoms in Western Sahara. During Amnesty International’s visit, the Moroccan authorities refused to allow a group of human rig«hts activists in the disputed territory to begin procedures to register their association. This is only the latest in a series of measures to suppress freedom of expression on Western Sahara, which has helped foster deep mistrust towards the authorities' approach to human rights within the territory.»
Communiqué AI - AI Press release
Publié par arso à 8:12 PM
Prisonniers de guerre - POWs
Rapatriement de deux prisonniers marocains malades CICR, 22.01.05
Un prisonnier du front Polisario décède le surlendemain de sa libération AFP, 24 janvier 2005
Repatriation of two sick Moroccan prisoners ICRC, 22.01.05
Repatriación de dos prisioneros marroquíes enfermos CICR, 22.01.05
Muere uno de los dos presos marroquíes entregados por el Polisario al CICR IBLNEWS 25.01.05
Il Fronte Polisario libera due soldati marocchini, WAR NEWS, 25.01.05
Prisonniers de guerre - POWs
Publié par arso à 8:09 PM
Fallecimento
JOSÉ RAMÓN DIEGO AGUIRRE (1927-2005), Por Javier Perote , 22.01.05
Adios Aguirre para siempre, M.M. Fakal-La
Ramón Diego Aguirre. Federico Echanove
Fallecimento
Publié par arso à 9:32 AM
janvier 23, 2005
janvier 22, 2005
Union européenne - Maroc
L'UE renforce l'armée marocaine au Sahara Occidental, Hamdi Salek Allal 22.01.05
Union européenne - Maroc
Publié par arso à 9:33 PM
janvier 19, 2005
Conseil de l'Europe - Council of Europe - Consejo de Europa
Déclaration de Mohamed Sidati, 19.01.05 >> lire
>> Résolution 1408 (2004) - Situation au Sahara occidental adoptée par l'Assemblée parlementaire
lire
Declaration of Mohamed Sidati, 19.01.05 >> read
>> Resolution 1408 (2004) - Situation in Western Sahara adpted by the Parliamentary Assembly
full text
Aprobación de la Resolución 1408 sobre el Sáhara Occidental por la Asamblea Parlamentaria del Consejo de Europa, Declaración de Mohamed Sidati, 19.01.05 >> leer
>> Resolucion 1408, texto completo
Conseil de l'Europe - Council of Europe - Consejo de Europa
Publié par arso à 7:16 PM
Visita del rey de España a Marruecos
Medios españoles/Selección de prensa del 17-I-2005 >> leer
Medios españoles/Selección de prensa del 18-I-2005 >> leer >> continuacion
OPINION : GRACIAS A MARRUECOS POR OTORGARNOS SU AMISTAD, Miguel Castro, 17.01.05
Visita del rey de España a Marruecos
Publié par arso à 9:18 AM
janvier 17, 2005
F. POLISARIO : carta al rey Juan Carlos - POLISARIO Front: Letter to King Juan Carlos
El Frente Polisario llama al Rey Juan Carlos para convencer Marruecos a respetar la legalidad internacional, SPS,17.01.05 >> leer
Polisario Front calls King Juan Carlos of Spain to convince Morocco respect the international legality, SPS, 17.01.05 >> read
F. POLISARIO : carta al rey Juan Carlos - POLISARIO Front: Letter to King Juan Carlos
Publié par arso à 5:33 PM
janvier 16, 2005
Antes la visita del rey de España a Marruecos- Avant la visite du roi d'Espagne au Maroc
Carta abierta al rey desde la Coordinadora estatal de asociaciones de amistad y solidaridad con el pueblo saharaui del estado español >>leer
Carta abierta al rey : Bahia M.H Awah, periodista saharaui >> leer
AFAPREDESA y UJS
Carta al rey de Juan Carlos I de España >> leer
Lettre ouverte à S.M. Mohamed VI, Roi du Maroc >> lire
>>Entrevista de Mohamed VI en El Pais, 16.01.05 >> leer
>>Entretien de SM le Roi Mohammed VI avec le quotidien
espagnol. "El Pais" 16.02.05, texte intégral, trad. MAP lire
>> Muchas sombras en las relaciones bilaterales entre España y Marruecos, José Daniel Fierro, Rebelión 17.01.05 >> leer
>> Alors qu’un sommet est prévu cette année avec Bouteflika. Mohammed VI : “Je ne renoncerai jamais au Sahara occidental” Par Hafida Ameyar , La Liberté, Alger, 17.01.05 >> lire
Antes la visita del rey de España a Marruecos- Avant la visite du roi d'Espagne au Maroc
Publié par arso à 4:58 PM
janvier 14, 2005
Carta abierta al Rey
CARTA ABIERTA AL REY DE ESPAÑA D. JUAN CARLOS I CON MOTIVO DE LA VISITA QUE REALIZARA A MARRUECOS EL PRÓXIMO LUNES 17 DE ENERO DE 2005 , por las ASOCIACIONES DE AMISTAD Y SOLIDARIDAD CON EL PUEBLO SAHARAUI DEL ESTADO ESPAÑOL >> leer
Carta abierta al Rey
Publié par arso à 3:01 PM
janvier 13, 2005
OIL
Kerr-McGee: The unethical, illegal and politically irresponsible activities of a US company in the Moroccan-occupied territory of Western Sahara.
Campaign by The International Coalition for the Protection of the Natural Resources of Western Sahara. >> PRESS RELEASE, 13.01.05
NEW
KMG not worried in Western Sahara, Upstream Online, 14.01.2005 >> read
OIL
Publié par arso à 9:10 PM
janvier 11, 2005
OBITUARIO - NECROLOGIE- MOURNING
Duelo de Mohamed Salem Hach Embarek el 02.01.05 >> homenajes
Décès de Mohamed Salem Hadj M'Barek le 02.01.05 >> hommages
Death of Mohamed Salem Hadj M'Barek (Nourdine) on 02.01.05 >> homages
>> leer la entrevista publicada en TXINDOKI MAGAZINE en octubre de 2004
OBITUARIO - NECROLOGIE- MOURNING
Publié par arso à 3:13 PM