Statement by CODESA 04.10.20: Before the UN Security Council’s debate on Western Sahara:The Moroccan occupying power carries out further illegal acts of blockade, violence and harassment of Saharawi human rights defenders.octobre 06, 2020
Human Rights - Derechos humanos - Droits humains IV
Statement by CODESA 04.10.20: Before the UN Security Council’s debate on Western Sahara:The Moroccan occupying power carries out further illegal acts of blockade, violence and harassment of Saharawi human rights defenders.Publié par arso à 2:39 PM
octobre 04, 2020
ONU - NNUU - UN
Informe del Segretario general S/2020/938 del 23.09.20
Report of the Secretary General S/2020/938 of 23.09.20
Rapport du Secrétaire général S/2020/938 du 23.09.20
ONU - NNUU - UN
Publié par arso à 5:46 PM
septembre 30, 2020
Human Rights - Derechos humanos - Droits humains III
El régimen marroquí acosa a la activista y presidenta de ISACOM Aminetu Haidar, ECSSaharaui 30.09.20
Aminatou Haidar denuncia asedio policial de los diversos servicios del ocupante marroquí a Djimi ELGhalia, ella y otros miembros de ISACOM, 29.09.20 NO TE OLVIDES DEL Sahara Occidental
Press Release ISACOM 30.09.20
Le parquet d'El Ayoune lance une enquête sur l'organisation ISACOM récemment fondée. Accusation: atteinte à l'unité terrtoriale du Royaume. (presse marocaine)
Human Rights - Derechos humanos - Droits humains III
Publié par arso à 7:29 PM
septembre 27, 2020
Derechos humanos - Human Rights - Droits humains II
El congreso constituyente del Colectivo de Defensores Saharauis de Derechos Humanos, CODESA se ha celebrado en El Aaiún / Sáhara Occidental Ocupado el día 25 de septiembre 2020Declarcion
The founding congress of the Collective of Sahrawi Human Rights Defenders, CODESA was held in Al-Aaiun / Occupied Western Sahara on 25th
September 2020
Statement
The Statute of the Collective of Sahrawi Human Rights Defenders
Guideline For the Collective of Saharawi human rights defenders founding conference
Le congrès fondateur du Collectif Sahraoui des Défenseurs de Droits Humains, CODESA, a été tenu à Al-Aaiun/Sahara occidental occupé, le 25
septembre 2020
Antécédents : (voir aussi http://saharaoccidental.blogspot.com/2020/09/derechos-humanos-human-rights-droits.html )
Le 2.09.20 CODESA a été dissous par une majorité de son comité :
- Communique sur la Dissolution du CODESA, 02.09.20
- Se disuelve el colectivo "CODESA", ECS 03.09.20
L'autre partie s'est engagée à continuer les activités, c'est elle qui a tenu le 25.09.20 son congrès de fondation:
- Declaración sobre la continuidad organizacional y militante del Colectivo Saharaui de Defensores de Derechos Humanos CODESA , 04.09.20
- Statement by the Collective of Sahrawi Human Rights Defenders (CODESA) on the continuation of its organisation and activism, 04.09.20
Derechos humanos - Human Rights - Droits humains II
Publié par arso à 11:04 AM
septembre 22, 2020
Derechos humanos - Human Rights - Droits humains I

Nuevo marco político, (ISACOM) se crea en el Sahara Occidental contra la ocupación marroquí, SPS, 20.09.20
Fundan nuevo grupo independentista en el Sáhara presidido por Aminatou Haidar, La Vanguardia 21.09.20
Constitutive conference of the “Saharawi Organ Against the Moroccan Occupation” calls from occupied El Aaiun to the quick decolonisation of Western Sahara, SPS, 20.09.20
Saharawi Organ against Moroccan Occupation affirms attachment to Saharawi people’s right to freedom and independence, SPS, 22.09.20
Une nouvelle initiative de lutte
L'« instance sahraouie contre l'occupation marocaine (ISACOM)»
,
Antécédents:
Le 2.09.20 CODESA a été dissous par une majorité de son comité :
- Communique sur la Dissolution du CODESA, 02.09.20
- Se disuelve el colectivo "CODESA", ECS 03.09.20
- Declaración sobre la continuidad organizacional y militante del Colectivo Saharaui de Defensores de Derechos Humanos CODESA, 04.09.20
- Statement by the Collective of Sahrawi Human Rights Defenders (CODESA) on the continuation of its organisation and activism, 04.09.20
Derechos humanos - Human Rights - Droits humains I
Publié par arso à 6:41 PM
mars 10, 2020
NOMINATIONS par le XVe CONGRES
Secrétaire général du Front POLISARIO : Brahim Ghali, ancien
Secrétariat national 34 membres. Seulement 29 postes sont ouverts pour le vote car en plus du SG du Front Polisario, les quatre autres postes restants reviennent automatiquement aux organisations de masse, à savoir, les étudiants, la jeunesse, les syndicats, et les femmes. + 16 membres dans les Territoires occupés (source SPS)
- Oubbi Bouchraya Bachir. nouveau, Représentant p. Europe et UE
- Khatri Addou responsable de la Secretaria de la Organización Política
- Abd-el-Kader Taleb Omar, Ambassadeur à Alger
- M`Hamed Jadad (Khaddad) Musa, coordinateur avec la MINURSO
- Mohammed Lamin Al-Buhali, anc. Ministre de la défense
- Mohammed al-Wali Akeik, Ministre des TO et diaspora
- Mustafá Mohammed Ali Sidi Al-Bachir
- Taleb Ammi Deih, ancien Commandant 4e région militaire
- Mohamed Salem Uld Salek, Ministre des Relations Exterieures
- Hamma Malu, Commandant 3e région militaire
- Hamma Salama, ancien Ministre de l’interieur
- Fátma Al Mahdi, nouvelle ?
- Mariam Salek Hamada, Wali de Aousserd
- Brahim Mojtar Bumajruta, nouveau, wali de El-Aaiún
- Mohamed Lamin Ahmed,
- Mohammed Sidati,
- Bachir Mustafa Sayed, ancien Ministre des TO et diaspora
- Abdallahi Lehbib Al-Balal
- Jira Bulahi, Ministre de la Santé publique
- Jadiya Hamdi, Ministra Asesora de la Presidencia de la República
- Bouchraya Hamudi Bayùn, Premier Ministre
- Omar Mansur, Ministre de l’Education et de la Formation professionelle
- Salek Baba Hasanna, ancien, wali de Aousserd
- Sidi Mohamed Omar, nouveau
- Emrabih Mami Dai, wali de Dakhla
- Mohamed Uleida, nouveau
- Salem Labsir, ancien chef orientation politique
- Az-za Babeih, nouveau
- Maluma Larabàs , nouvelle chargée du secrétariat des études et investigations du secrétariat de l’organisation politique
au sein du secrétariat de l’organisation politique (source SPS) :
- Jatri Aduh responsable de la Secretaria de la Organización Política
- Salama Brahim chargé du secrétariat de l’encadrement et l’orientation
- Maluma Larabas encargada de la secretaria de estudios e investigación
- Brahim Ahmed Mahmoud Secrétaire d'Etat à la sécurité et à la documentation
Gouvernement de la RASD
(source SPS)
Premier Ministre le membre du Secrétariat national : Bouchraya Hamoudi Beyoune ( a été Premier ministre, gouverneur de la wilaya de Smara, représentant du Front POLISARIO en Espagne, ambassadeur en Algérie et récemment ministre de l'éducation) (succède à Mohamed El-Wali Akik,)
- Mustafa Sidi El-Bachir , Ministre de l’Intérieur
- Abdalahi Lehbib, Ministre de la Sécurité et la Documentation
- Mohamed Salem Salek, Ministre des Relations Exterieures
- Mansur Omar, Ministre de l’Education et de la Formation professionelle
- Jira Bulahi Bad, Ministre de la Santé publique
- Mohamed Luali Akeik, Ministre des Zones occupées et de la Diáspora
- Salek Baba Hasanna, Ministre des Transports et de l’Energie
- Salem Lebsir, Ministre de la Construction et Repopulation des zones libérées
- Fatma El-Mehdi, Ministre de la Cooperation
- Mohamed Embarek Ahmed Sidi Naanan, Ministre de la Justice et des Affaires religieuses
- Hamada Salma, Ministre de l’Information et Porte parole du gouvernement
- El-Gouz Mamuni, Ministre de la Culture
- Suelma Beiruk, Ministre des Affaires sociales et de l’Emancipation de la femme
- Mohamed Tamek, Ministre des Ressources humaines, Fonction publique et Promotion de l’Administration publique
- Baba Chia, Ministre du Commerce
- Sid-Ahmed Batal, Ministre de l’Equipement
- Bulahi Sid, Ministre du Développement économique
- Musa Salam, Ministre de la Jeunesse et du Sport
- Adda Brahim Ehmaym, Ministre des Eaux et le l’Environnement
- Daf Mohamed Fadel, Ministre délégué auprès du Premier Ministre pour les Affaires sociales
- Mohamed Moulud Mohamed Fadel, Ministre délégué auprès du Premier Ministre pour les Affaires économiques
- Abda Chej, Ministre délégué auprès du Premier Ministre pour la supervision, inspection et propriété publique
- Fadali Ali Buya, Ministre délégué auprès du Premier Ministre en charge des relations avec le Parlement
- Sid-ahmed Aleyat, Ministre délégué auprès du Ministre de la Justice et des Affaires religieuses
- Maddy Hayay, Ministre délégué auprès du Ministre de l’Education et de la Formation professionnelle en charge de la Formation professionnelle
- Brahim Mohamed Mahmud, Secrétaire général de la Présidence de la République
- Ahmed Lehbib Abdi, Secrétaire général du Gouvernement
- Mohamed Chej Mohamed Emgayzlat, Directeur National du protocole
(source SPS)
- Brahim Mojtar Bumajruta, Gouverneur de la Wilaya de El-Aaiún
- Mariam Salek Ehmada, Gouverneure de la Wilaya de Auserd
- Mohamed Mustafá Tleimidi, Gouverneur de la Wilaya de Smara
- Mrabih El-Mami, Gouverneur de la Wilaya de Dajla
- Ezza Babeh, Gouverneure de la Wilaya de Boujdour
- Hamma Mohamed Salem El-Kori, Gouverneur de la Wilaya Administrativa Mártir El-Hafed
- Ministre de la défense et commandant en chef de l’armée : Brahim Ghali
- Bedela Mohamed Brahim, coordinateur de l’Etat Major de l’armée de libération nationale
- Mohamed Alal, chef de la I Région Militaire
- Mohamed Uleida, chef de la IV Région Militaire.
- Taleb Haidar, chef de la V Région Militaire.
- Elud Daf, secrétairie général du Ministère de Défense nationale
- Lehbib Mohamed Abdelaziz, directeur de la Direction générale du Ministère de Défense nationale
- Mohamed Lamín Mahjub Directeur de la police nationale
Relations extérieures (source SPS)
- Salek Sghayer, ambassadeur, secrétaire général du ministère des AE,
- Mohamed Salem Hamedha, ambassadeur, Conseiller auprès du MAE
- Ali Mokhtar, ambassadeur, Conseiller auprès du MAE
- Ahmed Fall Mohamed Yahdih, ambassadeur, Conseiller auprès du MAE.
- Aliyen Habib Elkentaoui, ambassadeur, directeur général du département de l’Afrique
- Boulahi Mohamed Fadel (Tirsal), ambassadeur, directeur général du département d’Asie
- Ahmed Moulay Ali, ambassadeur, directeur général du département d’Amérique,
- Mohamed Elmamoun, ambassadeur, directeur du département d’Europe
- Deich Mohamed Saleh, ambassadeur, directeur de la formation.
- Mohamed Yeslem Beissat, ambassadeur
- Hamdi Khalil Mayara, ambassadeur
- Mohamed Salek (Boulsan) , ambassadeur
- Mokhtar Lebeihi, ambassadeur
- Sidahmed Salek Lehbib (Derbali), ambassadeur
- Elouali Amer, ambassadeur
- Hmeidouha Mohamed Ahmed Zein , ambassadeur
- Abba Malainine. ambassadeur
Europe
- Oubbi Bachir, ambassadeur en charge de l'Europe et de l'Union européenne
- Mih Omar représentant adjoint auprès de l’Europe et de l’Union européenne
- Mohamed Sidati, représentant en France
- Abdoullah Al-arabi, représentant en Espagne
- Sidi Breika, représentant en Grande-Bretagne
- Najat Hamdi, représentante en Allemagne
- Fatimalu Hafdhalla Alian, représentante en Italie,
- Mohamed Slama Badi, représentant en Autriche
- Zennan Mohamed Brahim, représentant en Slovénie
- Haiba Abbas, représentant en Suède
- Mahfoudha Rahal, représentante en Finlande
- Hamdi Beiha, représentant aux Pays-Bas
- Sadaf Bahia, représentant au Danemark.
Amérique Latine
- Mohamed Ali Salem
- Mah Yahdih Nen
Régions autonomes d’Espagne
- Ali Salem Sidi Zein (Madrid)
- Mohamed Limam Mohamed Ali Sidi Elbechir (Pays basque)
- Abdin Bouchraya (Catalogne)
- Menna Habib (Cantabrie)
- Yahya Mohamed Cheikh (Asturies)
- Moyna Cheikhatou (Aragon)
- Mohamed Zorga (Galice)
- Limam Khalil Hanoun (Castilla La Mancha)
- Mohamed Sidahed Abdelhay (Estrémadure)
- Hamoudi Bassir (Iles Baléares).
Autres nominations
- Mohamed Lamin Buhali, Ministro de Presidencia a cargo de la Brigada de Reserva.
- Bachir Mustafá Sayed, Ministro Asesor de la Presidencia de la República para Asuntos Políticos.
- Mohamed Lamín Ahmed, Ministro Asesor de la Presidencia de la República para Asuntos Económicos.
- Jadiya Hamdi, Ministra Asesora de la Presidencia de la República. Anc min de la culture
- Mohamed Lamín Daddi, Ministro Asesor de la Presidencia de la República.
- Naama Said Yumani, Ministro Asesor de la Presidencia de la República para Asuntos Sociales.
Según el mismo decreto presidencia, se mantendrás en sus cargos y funciones los siguientes nombres:
- Mhammad Jadad, Comité Nacional Saharaui para el Referéndum, dossier de Asuntos Legales y Recursos Naturales.
- Mohamed Abdi, Director de la Dirección Nacional de Hidrocarburos
- Buhubayni Yahia Buhubayni, presidente de la Media Luna Roja Saharaui.
NOMINATIONS par le XVe CONGRES
Publié par arso à 4:37 PM
octobre 30, 2019
Human Rights - Droits humains - Derechos humanos
Publié par arso à 4:37 PM
mai 03, 2019
ONU - UN
Secretary General Report S/2019/282 , 01.04.19
Rapport du Secrétaire général S/2019/282 , 01.04.19
Informe del Secretario general S/2019/282 , 01.04.19en Arabe
Quelques commentaires et extraits:
L’ONU exige le démantèlement d’un mur de sable construit par le Maroc en violation de l’accord militaire N 1, SPS, 03.04.19
UN denounces construction of sand wall by Morocco, SPS 06/04/2019 -
Difficultés auxquelles se heurtent les opérations de la MINURSO (extraits du rapport du SG par Maghreb online)
Observations et recommandations du SG de l’ONU , relevées par le site Magreb online
Security Coucil Resolution S/RES/2468(2019) 30.04.19
Résolution du Conseil de sécurité S/RES/2468(2019) 30.04.19
Resolucion del Consejo de seguridad S/RES/2468(2019) 30.04.19en Arabe
Le Polisario regrette l’échec du Conseil de sécurité à condamner le Maroc, SPS 30.04.19
Frente POLISARIOdeplores Security Council's failure to condemn Morocco, SPS 30/04/2019 - 21:21
POLISARIOFront urges UN Security Council to end status quo, Morocco’s illegal occupationof Western Sahara (Statement) SPS 02-05.19
Le Conseil de sécurité divisé sur le Sahara occidental, Liberté, Algérie,
Security Council Extends Mandate of United Nations Mission in ..., ReliefWeb-30 avr. 2019
South Africa lashes out at UN over Western Sahara, FRANCE 24-30 avr. 2019
Ce que la résolution 2468 signifie pour le processus onusien sur le Sahara , HuffPost Maghreb 05.05.19, analyse marocaine!
ONU - UN
Publié par arso à 8:45 PM
REFERENDUM
Tables rondes /Round Tables - Négociations Maroc - POLISARIO
Genève 1 - 05 et 06 décembre 2018
Les parties réunies autour de l’ONU à Genève, ONU news
First Western Sahara talks at UN in six years, begin in Geneva, UN news
Genève abrite une réunion sur le Sahara occidental, TdG, 5.12.18
Une solution pacifique est possible, selon l’envoyé de l’ONU, ONU news
Western Sahara: a 'peaceful solution’ to conflict is possible, says UN envoy
UN Western Sahara talks end with pledge to meet in 2019, Reuters 07.12.18
The Western Sahara Dispute Drags On after 27 Years in Limbo, Daniel Samet Freedomhouse 09.01.19
Is One of Africa’s Oldest Conflicts Finally Nearing Its End?By Nicolas Niarchos, December 29, 2018
**
05.03.19 : Une délégation sahraouie à Berlin, El Watan,
**
Genève 2 - 21 et 22 mars 2019
Une nouvelle table ronde prévue en mars, Le Monde , 31.01.19
Western Sahara talks to be held in March: UN , AFP/ SABC news, 05.03.19
La 2ème table ronde vue par la presse internationale (maghreb Online 23 mars 2019)
VOA/AFP , 12.03.19
Swissinfo.ch: Les acteurs de la crise au Sahara occidental réunis près de Genève, 21.03.19
REFERENDUM
Publié par arso à 8:05 PM
Union europènne - Maroc
-->
Accords UE - Maroc
Pêche: accord de partenariat avec le Maroc incluant le Sahara occidental (UE, 12.02.19)
Le Maroc exige deux fois plus d'argent pour la pêche de l'UE au Sahara, WSRW
Le Front Polisariodénonce l’accord de pêche UE-Maroc : «Bruxelles alimente le conflit du Saharaoccidental», El Watan, 13.02.19
European Parliament disregards Court and adopts Morocco fish deal, WSRW, 12.02.19
Agriculture
L'accord commercial UE-Maroc étendu au Sahara occidental, L'Obs-17 janv. 2019
NEW
Le Front Polisario,
représentation du peuple du Sahara Occidental aux Nations Unies, a
demandé le 30 avril à la Cour de justice de l'Union européenne (CJUE)
d'annuler la décision du Conseil européen du 28 janvier 2019
CJUE : Polisario contre Conseil UE sur l'accord agricole UE-Maroc , WSRW, 2.5.19
Polisario tries EU Council over new EU-Morocco agricultural deal, WSRW, 30.04.19
Plus d'info - More info - Mas info : Western Sahara Resource Watch
Union europènne - Maroc
Publié par arso à 7:56 PM
janvier 23, 2019
RASD - African Union - European Union
Sahrawi Republic takes part at EU and AU Foreign Ministers meeting in Brussels, SPS, 22.01.19
La République sahraouie participe à Bruxelles à la réunion des ministres des AE de l'UA et- l'Union européenne, SPS 21.01.19
La
República Saharaui participa en Bruselas en la reunión de ministros de
Asuntos Exteriores de la Unión Africana y la UE, SPS 22.01.19RASD - African Union - European Union
Publié par arso à 10:21 AM
UE-Maroc / European Union-Morocco / UE - Marruecos
Accord agricole UE-Maroc ---- EU-Morocco Trade Agreement
- On Morocco, will the EU ignore its own court? EU observer 15.01.19
- The European Parliament backed a controversial EU trade agreement with Morocco on Wednesday (16 January 2019), EU Observer 17.01.19
- Polisario Front draws attention of UN Security Council to consequences of European-Moroccan agreement ,SPS 20/01/2019
- Morocco-EU Agreement: Polisario Front to again refer to European court, SPS 21/01/2019

- Le Parlement européen adopte en plénière l’accord agricole Maroc-UE, 16.01.19 ( Cet accord inclut également les produits agricoles issus du Sahara Occidental)
- Accord UE-Maroc: l'Union s'est rendue complice du contrevenant au droit international ,SPS 21/01/2019
- Accord Maroc-UE: le Polisario saisira de nouveau la justice européenne , SPS 21.01.19
UE-Maroc / European Union-Morocco / UE - Marruecos
Publié par arso à 9:47 AM
ONU - UN
Security Council Resolution S/RES/2440 (2018) 30.10.18
MINURSO mandate extension to 30.04.19
Résolution du Conseil de sécurité S/RES/2440 (2018) 30.10.18
Prolongation du mandat de la MINURSO au 30.04.19
Resolucion del Consejo de seguridad S/RES/2440 (2018) 30.10.18
MINURSO mandato prorrogato al 30.04.19
ONU - UN
Publié par arso à 9:31 AM
octobre 10, 2018
ONU - UN
Report of the Secretary general S/2018/889, 03.10.18
Informe del Secretario general S/2018/889, 03.10.18
Arabic تقرير الأمين العام
ONU - UN
Publié par arso à 8:40 PM
octobre 01, 2018
ONU-UN / Referendum
Derniers développements
- Rapport du chef de la MINURSO Colin Stewart au Conseil de sécurité le 28.09.18
- Conseil de sécurité des Nations Unies: consultations sur la MINURSO le 11 octobre 2018
- Adoption d’une résolution : 29 octobre 2018 ( 6 mois se sont écoulés depuis la dernière prolongation de mandat ) S/RES/2414 (2018)
- L’Envoyé personnel du secrétaire général des Nations Unies, Horst Köhler a invité le Maroc et le Polisario, et les pays voisins Algérie et Mauritanie à une réunion les 4 et 5 décembre à Genève pour établir le cadre général à d’éventuelles négociations directes.
El Watan
SPS
Latest developments
- Report of MINURSO chief Colin Stewart to the Security Council, 28.09.18
- Security Council consultations , 11.10.18
- Security Council to adopt a resolution on 29 october (6 month after last mandate extension by S/RES/2414 (2018)
- UN invites Morocco, Polisario to talks in December, Middle East Online-30 sept. 2018
Ultimos desarrollos
- Informe del chefe de la MINURSO Colin Stewart al Consejo de seguridad, 28.09.18
- Consejo de seguridad: consultaciones el 11 octobre 2018
- Adopcion de una resolucion : 29 octobre 2018 ( 6 meses despues de la ultima prolongacion del mandato en S/RES/2414 (2018)
- La ONU invita al Frente POLISARIO y Marruecos a una nueva ronda de conversaciones Sahara Press Service-29 sept. 2018
ONU-UN / Referendum
Publié par arso à 4:04 PM
septembre 02, 2018
Accords Union Européenne- Maroc / Agreements European Union - Morocco
Mohamed Sidati is received by European Parliament International Trade Committee,
European Parliament « fact finding » mission to Western Sahara
WSRW, 31.08.18
Trade MEPs check benefits and support for lower tariffs in Western Sahara, press release EU
Communiqué de presse du Front POLISARIO , 02.09.18Mission du Parlement européen : les institutions de droit marocain n’ont aucun droit pour s’exprimer au lieu et à la place du peuple du Sahara Occidental
Mission d'"information" du Parlement européen au Sahara Occidental, WSRW, 02.09.18
Accords UE-Maroc: une délégation officielle d’eurodéputés en visite au Sahara, Le Desk, Ma, 31.08.18NEW
18.09.18 PE - Commission du commerce international INTA
COMPTE RENDU DE MISSION faisant suite à la visite au Sahara occidental du 2 et 3 septembre 2018
Accords Union Européenne- Maroc / Agreements European Union - Morocco
Publié par arso à 5:17 PM












