Nouvelles - News - Noticias

Tunisie - Egypte - etc....
Le prince Moulay Hicham: "Le Maroc ne fera probablement pas exception", I. Cembrero, El Pais, 31.01.11
Un prince marocain craint un scénario tunisien , Europe1.fr, 31.01.11
Le Maroc rejette tout parallèle avec l'Egypte et la Tunisie, AFP, 31.01.11
"Marruecos no será la excepción", entrevista con Principe Mulay Hicham , I .Cembrero, El Pais, 31.01.11
TRIBUNA: ABDELLATIF LAÂBI ¿Y Marruecos?, El Pais, 31.01.11
Haidar lamenta que no llegue a Marruecos lo que se vive en Tunez y Egipto, ABC.es, 29.01.11
Morocco fears Tunisia, Egypt type unrest, AFP, 31.01.11
Morocco watches nervously as Egypt erupts, AFP, 31.01.11
-------------
M6 en France etc:
Le discret voyage du roi du Maroc dans son château de l'Oise, Rue89, 30.01.11
M6 prêt à débloquer le dossier sahraoui ? Maghreb intelligence (payant)
Le gouvernement oppose un démenti catégorique aux allégations de certains médias espagnols , Le Matin Ma, 31.01.11
«Le Maroc ne sera pas l’exception» A. Hamid, Le Temps d'Algérie, 31.01.11
Mohamed VI termina sus vacaciones, El Pais, 31.01.11
Marruecos considera "falsa" una información de TVE sobre el Sahara, FormulaTV, 31.01.11
Viaje secreto de Mohamed VI a París: ¿para qué? 30.01.11 Carlos Ruiz Miguel, blog DA
Alarma en Marruecos: Mohamed VI no se fue de vacaciones a París, 31.01.11 Carlos Ruiz Miguel, blog DA
Morocco King on holiday as people consider revolt, afrol news, 31.01.11
King makes move on Western Sahara, Maghreb intelligence (payant)

Analisis y comentarios de actualidad

por Carlos Ruiz Miguel, Catedrático de Derecho Constitucional de la Universidad de Santiago de Compostela
Negociaciones sobre el Sahara: cuidado con las trampas, blog Desde el Atlantico, 25.01.11
¿Por qué Jiménez no defiende el derecho de los saharauis a votar libremente? blog Desde el Atlantico, 26.01.11

Rapport HRW Report

Maroc / Sahara occidental : Des dissidents en prison, des procès inéquitables . Rapport mondial Human Rights Watch, 2011

Morocco/Western Sahara: Dissidents in Prison, Unfair Trials, HRW World Report 2011.

Gdayim Izik - Informe CODESA

CAMPAMENTO GDEIM IZIK
Exodo y protesta pacífica comenzó el 10 de octubre de 2010, violento desalojo de miles de saharauis el 8 de noviembre de 2010 , Informe del Colectivo de defensores saharuis de derechus humanos, CODESA, 2010

Diplomacia Espana - EEUU

Viaje de la ministra de exteriores de España a los EEUU:
Jiménez no ve una salida para el conflicto del Sáhara "a corto plazo", Sandro Pozzi Nova York, 25.01.11
Jiménez confía en la capacidad de la ONU para negociar una salida para el Sahara, EFE, 24.01.11
Jiménez busca en EE UU una salida al conflicto del Sáha, El Pais, 24.01.11
Trinidad Jiménez iniciará este lunes su primera visita a EEUU con el Sáhara como telón de fondo, EP, 24.01.11

Comentarios
El F. POLISARIO insta al Gobierno español a no atentar contra la legalidad internacional, Declaración de la Delegación Saharaui para España, 25.01.11
El exagerado dinamismo político de la Ministra de Asuntos Exteriores Trinidad Jiménez, Declaración de la Coordinadora Estatal de Asociaciones de Solidaridad con el Sáhara, CEAS-Sahara, 24.01.11
Los colectivos prosaharauis ven al Gobierno "aliado de la dictadura marroquí", EFE, 25.01.11

Premio - Award - Prix

Premian a 4 abogados saharauis la prestigiosa Fundación Abogados de Atocha, Fundacion Sahara Occidental, 24.01.11

Four Saharawi lawyers , Mohamed Lahbib, Mohamed Fadel Leili, Mohamed Boukhaled y Mohamed Bazaid Lahmad, honoured by the annual Award of the Lawyers association of Atocha, Spain, for their great work to defend the Saharawi HR defensors. Three of them have suffered forced dissapearance in the past. 24.01.11

Quatre membres du collectif des avocats sahraouis, Mohamed Lahbib, Mohamed Fadel Leili, Mohamed Boukhaled y Mohamed Bazaid Lahmad, ont reçu le prix annuel du barreau d'Atocha, Espagne. Ils défendent avec courage, détermination et de manière désintéressée, depuis des années devant les tribunaux marocains, des défenseurs des droits de l'homme sahraouis. Trois d'entre eux ont été victimes dans le passé de disparition forcée.

FILM

Territoire perdu, film de Pierre-Yves Vandeweerd

Nuevo libro - analisis

“En los próximos meses habrá acontecimientos en Marruecos relacionados con lo sucedido en Túnez” - Exhaustivo estudio de la realidad del Sáhara Occidental por el jurista internacional Eduardo Soto-Trillo
Entrevista en El Periodico digital, 24.01.11

Negociations- Negociaciones

Latest round of UN-backed Western Sahara talks concludes in New York, UN News, 23.01.11

Sahara Occidental : de nouvelles négociations prévues en mars 2011, ONU Nouvelles, 23.01.11
La réunion informelle Front Polisario-Maroc s’achève sans avancée majeure, El Moudjahid, 24.01.11

Marruecos y el Frente Polisario volverán a reunirse en marzo, EP, 24.01.11
Termina sin avances la nueva reunión informal entre Marruecos y el Polisario, EFE, 23.01.11

Declaration: Robert F. Kennedy Center - Centre Robert F. Kennedy

THE RFK CENTER FINDS EVIDENCE OF ESCALATING ABUSE, TORTURE, AND ARBITRARY IMPRISONMENT IN WESTERN SAHARA, 18.01.11

Le Centre RFK découvre des preuves d'abus, de torture et d'emprisonnements arbitraires croissant au Sahara Occidental, 18.01.11

El Centro Robert Kennedy encuentra evidencias de una escalada de abusos, torturas y prisión arbitraria en el Sáhara Occidental, SPS/Rebelion, 24.01.11

Dispeared Saharawis - Disparus sahraouis - Desparecidos saharauis

سلطات الإحتلال المغربية تعترف بقتل 353 صحراويا تحت التعذيب ما بين 1958 و1992

UPES, 01.01.11
PDF <==

Report published by the Moroccan Royal Consultative Council for Human Rights
It presents the names of 938 persons, Moroccans and Saharawis, victims of forced disappearance and their fate. Amongst these 938 persons, 613 are Saharawis. 640 victimes of these 938, Moroccans and Saharawis, were killed by the Moroccan army and services and 352 among them are Saharawis including more than 20 kids under 14, and few dozens women and elderly above 65 years old. Unofficial translation of the REPORT, part concerning the Saharawi victims p. 17.
Statement by AFAPREDESA, 18.01.11

Rapport du CONSEIL CONSULTATIF ROYAL MAROCAIN DES DROITS DE L'HOMME
Il présente une liste de 938 personnes, marocains et sahraouis victimes de disparition forcée et leur sort. De ces 938 victimes marocaines et sahraouies, 640 ont été tuées par l’armée marocaine ou les services marocaines de sécurités, alors que 352 morts sont sahraouis, dont plus de 20 sont des enfants de moins de 14 ans, plus d’une trentaine sont des femmes, en plus de plusieurs personnes âgés. Une traduction du document est en préparation.

El Gobierno marroquí "reconoce" parte de la realidad de sus crímenes contra el pueblo saharaui, SPS, 12.01.11
Marruecos reconoce CRÍMENES CONTRA LA HUMANIDAD perpetrados contra el pueblo saharaui- Comunicado de la Asociación de Familiares de Presos y Desaparecidos Saharauis (AFAPREDESA) 18.01.11
Extractos del Informe del Consejo Consultivo marroquí de derechos humanos Dec. 2010 (trad. inoficial)

Donne, vecchi e bambini saharawi ecco la lista dei desaparecidos, di LUCIO LUCA, La Repubblica, 28.01.11