Global Action Day du Forum Social Mondial

8ème Edition de la Conférence alternative au WEF « L'autre Davos »
Intervention de M'Hamed Cheikh au nom de la représentation du Front Polisario en Suisse, 26 janvier 2008 à Zurich - Suisse

ONU - UN - S/2008/45

Report of the Secretary General, 25.01.08
Rapport du secrétaire général, 25.01.08
Informe del secretario general, 25.01.08
<<--

Importante sentencia

El Tribunal supremo reconosce la condicion de apatrida a una saharaui --> documento original

Illegal fishing

Russian vessels fishing in waters of occupied Western Sahara - news on WSRW website: http://www.wsrw.org/index.php?parse_news=single&cat=105&art=649

Comment

Practising what you preach, By Ian Williams, Guardian.co.uk, 18/01/2008

Entrevista

El jefe de la MINURSO opina que los contactos Marruecos-Polisario aún no son "negociaciones", EFE, 18.01.08

Vandalism

Graffiti in sites of archeological interest in Western Sahara, MINURSO Press Release, 16.01.08

ANALYSIS

STALEMATE IN WESTERN SAHARA: ENDING INTERNATIONAL LEGALITY, Yahia H. Zoubir, Middle East Policy , Vol. XIV, NO. 4, Winter 2007.

Negociations maroco-sahraouies

« On s’achemine vers la mort lente de l’autonomie » , Inteview de M'hamed Khaddad par Rabah Beldjenna, El Watan 14.01.08
--> Résumé by UPES

Tentatives répétées de désinformation

Plusieurs tentatives d'attribuer au Polisario des actes terroristes et des rapports avec Al-Qaïda ont paru dans la presse marocaine. Exemple: Libération, quotidien marocain, écrit dans son édition du 10 janvier 2008 (citée par la MINURSO):

Tindouf - La résidence des fonctionnaires de la Minurso attaquée par un commando islamiste
Des nouvelles provenant de Tindouf rapportent que la résidence des cadres de la MINURSO était l'objet d'une attaque et d'un pillage systématique. L'attaque qui ne serait pas la première serait perpétrée par des éléments prétendant appartenir à une organisation islamiste qui serait une branche de la nébuleuse Al-Qaïda. Les fonctionnaires de la mission onusienne ont déclaré avoir déjà été attaqués par des éléments qui se réclament de la même organisation qui les auraient dépouillés de tout ce qu'ils possédaient et auraient emporté des appareils ultra- sophistiqués de télécommunications, après les avoir roués de coups. Les autorités algériennes auraient ouvert une enquête après avoir déployé des forces à la poursuite des présumés terroristes qui s'étaient enfuis dans le désert algérien. A qui profiterait ce crime qui est perpétré au moment où les délégations des négociateurs se préparent pour le troisième round des pourparlers de Manhasset? (Ahmadou El-Katab)

Dans sa revue de presse la Minurso a tenu à préciser (traduction):
[Cette information se base sur un incident qui a eu lieu à Tindouf: il y a eu une tentative de vol au domicile de 2 membres du staff du HCR. Des menaces verbales ont été entendues mais aucun cambriolage n'a eu lieu réellement, rien n'a été volé et personne n'a été blessé, et aucun mermbre de la MINURSO n'était impliqué . L'autre histoire mentionnée, concernant un vol supposé d'équipements sophistiqués en décembre dernier, est totalement fausse. Aucune source n'est mentionnée, car il n'en existe pas. ]
en texte original :[Please note : This information is based on a recent incident in Tindouf: there was an attempted robbery at the residence of two UNHCR staff members. Verbal threats were heard, but no break-in actually occurred, nothing was stolen and no one was hurt, and no MINURSO staff was involved at all. The other story mentioned, relating to a supposed theft of sophisticated equipment last December, is completely false. No sources are mentioned, because there can be none.]

Voir deux autres démentis du 2.01.08: http://www.wsahara.net/minursonote010208.html et auparavant du 03.12.07: http://www.arso.org/minursonote031207.htm
Voir aussi Sahara-Info 14.01.08

End of the negociations - Fin des négociations

Communique of the Personal Envoy of the Secretary-General for Western Sahara (In Agreement with the Parties) Greentree Estate, 9 January 2008
Communiqué de l’Envoyé personnel du Secrétaire général pour le Sahara occidental (accepté par les Parties) Greentree Estate, 9 janvier 2008

HRW Statement

Morocco: Allow Free Expression in Western Sahara, Human Rights Watch, 07.01.08

«Rabat claims the vast majority of the Sahrawi people favors Moroccan sovereignty in Western Sahara. This claim would be more convincing if Morocco stopped muzzling those who peacefully advocate for an independent Western Sahara. »
Sarah Leah Whitson, director for the Middle East and North Africa for Human Rights Watch

Human Rights Watch reclama más libertad de expresión en el Sahara Occidental, Luis de Vega, ABC 09.01.08
Human Rights Watch pide a Marruecos que respete los Derechos Humanos en los territorios ocupados, Canarias 24horas/SPS, 08.01.08

MANHASSET III

NEGOCIATIONS maroco-sahraouies
Morocco-Saharawi NEGOCIATIONS
NEGOCIACIONES marrueco-saharaui
7 - 8 - 9 janvier - January - Enero 2008
Manhasset - New York USA

--> info, media ...

Manhassert III - Negociations Maroc-POLISARIO

New round of UN-led talks on Western Sahara to start next week, UN News Center, 03.01.08
Western Sahara talks to resume By Lamine Ghanmi, Reuters 04.01.08
Reuters, 04.01.08 , FACTBOX: Some facts about Western Sahara dispute
Reuters, 04.01.08 , TIMELINE: Western Sahara, a 50-year-old dispute

Marruecos y el Polisario confirman su presencia en la tercera ronda de negociaciones sobre el futuro del Sahara, Canarias 7, 02.10.08
Marruecos no espera ningún milagro de la tercera ronda de negociaciones con el Frente Polisario, EFE/Estrella Digital, 03.01.08,
Representantes del Gobierno de Marruecos y del Frente Polisario se reunirán la semana que viene en EEUU, Europa Press, 04.01.08

Sahara occidental: pourparlers privés du 7 au 9 janvier, communiqué ONU, 03.01.08
Nouveau face-à-face, T. Hocine, El Watan, 06.01.08
Sahara occidental : le Polisario appelle l'ONU à contraindre Rabat de respecter la légalité internationale, AFP 06/01/2008

Testimonio

SAHARA OCUPADO. TESTIMONIO DE LUIS MANGRANÉ EN SU VIAJE AL SAHARA OCCIDENTAL OCUPADO POR MARRUECOS, 02.01.08 [Umdraiga/Poemario por un Sahara libre]